Vanliga frågor om inverkan av coronaviruset på gränsövergången

Inresa till Finland från EU och Schengenländer

• Jag är medborgare eller permanent invånare i ett EU- eller Schengenland. Får jag komma till Finland?

  Ja. Det finns inga resebegränsningar vid ankomst från dessa länder. 

  Kom dock ihåg att skyldigheterna enligt lagen om smittsamma sjukdomar gäller alla som kommer till Finland. Du måste bekanta dig med hälsovårdsmyndigheternas anvisningar innan du anländer till Finland. Läs anvisningarna om hälsosäkerhet på THL:s webbplats.
   

   

• Vilka är EU-länderna och Schengenländerna?

  Schengenstaterna är Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Schweiz, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.

  Norge, Island, Schweiz och Liechtenstein är inte EU-länder men de hör till Schengenområdet och därför kan man resa till dem på samma villkor som till EU-området.

  Av EU-länderna är Irland, Bulgarien, Cypern, Kroatien och Rumänien inte anslutna till Schengenavtalet.

Inresa till Finland från andra länder

• Kan jag resa via Finland till ett annat Schengenland?

  Tredjelandsmedborgare, t.ex. ryska medborgare som har ett uppehållstillstånd som beviljats av en annan Schengenstat eller ett D-visum, kan passera genom Finland till det land som beviljat tillståndet.

  Genomresa för en person som reser med D-visum tillåts relaterat till coronarestriktionerna endast i returtrafik (återresa av engångsnatur till det land som beviljat tillståndet). 

• Vilka länder utanför EU har anslutit sig till EU:s system för digitala covidintyg?

  EU kan besluta att automatiskt erkänna intyg som utfärdats i andra länder genom att anta beslut om likvärdighet.

  Du hittar listan med dessa länder på sidan europa.eu: Länder (och territorier) utanför EU som har anslutit sig till EU:s system för digitala covidintyg.

• Vad händer om jag inte kan ta vaccin mot covid-19 av medicinska skäl?

  Medborgare i EU- och Schengenländer som av medicinska skäl inte kan ta vaccin mot covid-19 får resa in i Finland om de har läkarutlåtande över detta.

• Vilket språk ska covid-19-vaccinationintyget vara på?

  De nödvändiga covid-19 intyget kan vara på finska, svenska eller engelska.

  Information om godkända vaccinationer, nödvändiga intyg: Godtagbara vaccinationsserier i Finland (thl.fi).

• Hur gammalt får intyget över en komplett vaccinationsserie vara?

  Intyget över en komplett vaccinationsserie är i kraft 9 månader. Därefter krävs en boostervaccination. Efter boostervaccinationen är intyget i kraft tills vidare.

  Se information på Institutet för hälsa och välfärds (THL) webbplats: Resor och coronaviruspandemi.

• Vilka är villkoren för inresa tillsammans med minderåriga barn?

  Om du har ett intyg över en godkänd vaccinationsserie mot covid-19 eller EU:s digitala corona-certifikat för covid-19-sjukdomen för mindre än sex månader sedan, och du är 18 år eller äldre, kan minderåriga som reser i samma resesällskap med dig resa in i Finland. Det krävs ett covid19-vaccinationsintyg från barn. Kraven gälla för barn födda 2006 eller tidigare.

  Om du reser in i landet för en väsentlig orsak och du är 18 år eller äldre, kan minderåriga som reser i samma resesällskap med dig komma in i Finland. I detta fall krävs inte ett covid-19-vaccinationsintyg.

  Förutnämnda krav gäller inte finska medborgare, utlänningar som varaktigt bor i Finland. Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Jag är finsk medborgare som bor i Finland. Kan min familjemedlem som är utländsk medborgare komma till Finland?

  En finsk medborgares familjemedlem kan komma till Finland om han eller hon uppfyller kraven i 37 § i utlänningslagen. En finsk medborgares familjemedlem kan dock vara familjemedlem till en finsk medborgare som är bosatt i Finland eller utomlands. Även en familjemedlem ska ha det resedokument som krävs och vid behov det visum eller uppehållstillstånd som krävs.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Jag är dubbel medborgare i Finland och X. Gäller den konstitutionella rätten att komma in i landet och lämna landet mig? Hur kan jag bevisa mitt dubbla medborgarskap om jag inte har ett finländskt pass eller körkort?

  Den konstitutionella rätten att komma in i landet och lämna landet gäller även dig. Om pass eller körkort saknas kan du bevisa finskt medborgarskap till exempel med någon annan handling som utfärdats av en finländsk myndighet eller med en finländsk personbeteckning.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Jag har uppehållstillstånd i Finland, kan jag komma till landet?

  Det går att anlända till Finland via den yttre gränsen med uppehållstillstånd som beviljas av Finland. Vid gränskontrollen ska uppehållstillståndskortet visas upp.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Kan jag resa till Finland för studier eller praktik?

  Anvisningar för gränstrafik gäller även studenter. Du måste uppvisa ett intyg över en godkänd vaccinationsserie mot covid-19 eller EU:s digitala corona-certifikat för covid-19-sjukdomen för mindre än sex månader sedan vid gränsen. Du kan också återvända eller resa in i Finland med ett uppehållstillstånd beviljats av Finland.

  Deltagande i en läroanstalts inträdesprov, om detta kräver fysisk närvaro, anses också vara en grundad personlig orsak för inresa.

  Beslutet om beviljande av inresa fattas alltid i samband med gränskontrollen.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar. Du ska bekanta dig med hälsomyndigheternas anvisningar före ankomsten i Finland. Bekanta dig med de aktuella hälsosäkerhetsanvisningarna (thl.fi).

• Är transitresor möjliga via flygplatserna?

  Transittrafik över de yttre gränserna i den ordinarie trafiken på flygplatsen är tillåten. Under genomresan vistas passagerarna i regel på flygplatsens transitområde. Inresa i landet för transittrafik, eller till exempel för hotellboende som inte finns i transitområdet, är tillåtet endast av allvarliga orsak. I detta fall alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar.

  Målländerna kan kräva coronatestning även vid transitflygplatsen. Enbart att vänta på testning och testresultat är inte en grund för att tillåta inresa under en genomresa.

• Kan min partner komma till Finland?

  Inresa i Finland med anledning av ett parförhållande är tillåtet. Inresa med anledning av ett parförhållande är förutom för finska medborgares partner även tillåtet för EU- eller Schengenmedborgare som bor i Finland (registrerad uppehållsrätt) och deras familjemedlemmar samt partner som är tredjelandsmedborgare som vistas i Finland med finskt uppehållstillstånd. En person som står under vårdnad av en person som kommer till Finland med anledning av parförhållande har också rätt att komma till Finland.

  Med partner jämställs personer som är gifta och som fortlöpande lever i äktenskapslika förhållanden i samma hushåll, oavsett kön. Här godkänns även parförhållanden utan krav på två års gemensamt boende utan avbrott. Som parförhållande godtas dessutom till exempel att man huvudsakligen bor i olika länder, så kallade distansförhållanden, och andra etablerade former av samvaro.

  Utgångspunkten är att man vid gränskontrollen litar på resenärens egen uppgift om parförhållandet, i enskilda fall kan man be om närmare information.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Kan jag av tvingande personliga skäl komma till Finland?

  Personer kan tillåtas inresa till Finland av tvingande personliga skäl. Som tvingande personliga skäl tolkas tvingande eller oförutsedda skäl som förutsätter personlig närvaro och som inte tål dröjsmål och att personens frånvaro skulle orsaka betydande olägenheter med beaktande av omständigheterna. En tvingande personlig orsak kan vara till exempel en närståendes begravning.

  Deltagande i en läroanstalts inträdesprov, om detta kräver fysisk närvaro, anses också vara en En person som äger en fastighet, bostad eller fritidsbostad i Finland kan också anlända till Finland. Ägarens familj (make eller maka och minderåriga barn) kan också komma in i landet.

  Tvingande personliga orsaker bedöms från fall till fall i samband med gränskontrollen. Om möjligt ska dokument som påvisar situationen medtas eftersom detta kan göra gränskontrollen smidigare.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Kan jag på grund av tvingande familjeärenden komma till Finland?

  Man får komma in i Finland på grund av tvingande familjeärenden. Tvingande familjeärenden är till exempel ens eget barns födelse, allvarligt sjukdomsfall hos en anhörig, ens eget bröllop, träff med släktingar eller ett parförhållande

  Vid träff med en släkting tillämpas inresa till landet på följande personer:

  • Släktingar till finska medborgare som bor eller vistas i Finland
  • Släktingar till EU-/Schengenmedborgare bosatta i Finland (registrerad uppehållsrätt) och deras familjemedlemmar 
  • Släktingar till tredjelandsmedborgare som vistas i Finland med uppehållstillstånd i Finland.

  Med släkting avses makar, barn, föräldrar, svärföräldrar, mor- och farföräldrar, inklusive alla som ingår i ovannämnda personers familjer (maka och minderåriga barn). Vid gränskontrollen litar man i regel på det som resenären själv uppger om släktskapet. Också vårdnadshavaren eller intressebevakaren till en person som är beroende av denna för sin försörjning likställs med en släkting i inresesituationer.

  Notera dock att alla till Finland inresande ändå omfattas av de skyldigheter som nämns i lagen om smittsamma sjukdomar, till exempel obligatoriska hälsokontroller: Resor och coronaviruspandemi (thl.fi).

• Hur definieras en arbetstagare som är viktig med tanke på samhällets funktion och försörjningsberedskapen?

  Som annat tvingande skäl betraktas i trafiken vid de yttre gränserna i synnerhet gränstrafik som hänför sig till ett arbete som är viktigt med tanke på samhällets funktion och försörjningsberedskapen och då genomförandet av arbetet förutsätter en arbetsprestation av en eller flera personer från ett annat land och arbetet inte tål dröjsmål.

  För säsongsarbetare (tredjelandsmedborgare) omfattar detta arbete på jordbruk, i trädgårdar och på skogsfastigheter. Säsongsarbetstillståndet ska ha beviljats före inresan för att arbetstagaren ska ha en faktisk möjlighet att utföra arbete som är kritiskt för försörjningsberedskapen och som inte kan skjutas fram.

  Under ledning av arbets- och näringsministeriet har man definierat arbeten som är viktiga med tanke på samhällets funktion eller försörjningsberedskapen och som inte tål dröjsmål. Förteckningen över kritiska uppgifter utgör inget förhandsbeslut om inresa i landet. Arbetsgivaren ska på en separat blankett motivera varför arbetsuppgiften för en arbetstagare som kommer till Finland är kritisk och varför arbetsprestationen inte tål dröjsmål. En arbetstagare som önskar resa in i Finland ska visa upp denna blankett i gränskontrollen utöver de övriga dokumenten som krävs för gränsöverskridning.

  Gränskontrollmyndigheten beaktar förteckningen över kritiska uppgifter samt arbetsgivarens motiveringar vid bedömningen av vad som är ett nödvändigt skäl för inresa.

  Förteckning över kritiska arbetsuppgifter (tem.fi).

• Jag är inte finsk medborgare. Kan jag komma till Finland och besöka min vän från länder som omfattas av resebegränsningarna?

  Fritidsresor (till exempel besök på vännens stuga) är inte en nödvändig orsak för en utländsk medborgare att komma till Finland.

  Det är också tillåtet att resa in i Finland från alla länder om resenären kan uppvisa ett intyg över en godkänd vaccinationsserie mot covid-19 eller EU:s digitala corona-certifikat för covid-19-sjukdomen för mindre än sex månader sedan vid gränsen.

• Är hamnbesök och landstigning för utländska kryssningsfartyg och passagerare tillåtna i Finland ?

  Landstigning för passagerare som anländer på kryssningsfartyg från länder utanför EU eller Schengen är tillåten, om en passagerare har ett intyg på en godkänd vaccinationsserie eller ett EUs digitala corona-certifikat för covid-19 sjukdomen för mindre än 6 månader sedan. Landstigning för passagerare som anländer på kryssningsfartyg från EU- eller Schengenländer är tillåten utan inreserestriktioner.

• Kan jag komma till Finland om mitt besök i landet är kopplat till idrott/kultur/näringslivet?

  Specialgrupper som exempelvis företrädare för kultur, idrott eller näringslivet, kan tillåtas inresa i landet när det är motiverat att personerna eller grupperna av personer kommer in i landet. Sådana uppgifter är uppgifter som är nödvändiga särskilt för att trygga återhämtningen, ny tillväxt eller verksamhetsbetingelserna på lång sikt inom en bransch.

  Ansökningar som gäller specialgrupper skickas direkt till Gränsbevakningsväsendet per e-post ([email protected]). Ansökan lämnas in av parten som bjuder in gruppen.

  Om du uppfyller kraven för att inresa till Finland, behöver du inte lämna in en skild ansökan för specialgrupper.

  Ansökningarna ska innehålla en motivering till verksamhetens nationella betydelse och till att andra förfaringssätt inte kan följas samt med vilka åtgärder hälsosäkerheten säkerställs. En arbetsgivare eller annan aktör som bjuder in en person eller grupp ska för dem lägga fram en egen åtgärdsplan för hälsosäkerheten som tar hänsyn till de nationella anvisningarna.

  Om man i fråga om hälsosäkerhetsåtgärderna iakttar minst gällande nationella rekommendationer från hälsovårdsmyndigheterna behövs inget separat utlåtande från hälsovårdsmyndigheterna om dessa åtgärder i ansökan. I de fall där man i de hälsosäkerhetsåtgärder som presenteras i ansökan föreslår avvikelser från gällande rekommendationer eller det i övrigt är fråga om en avvikande ansökan (t.ex. stor gruppstorlek eller flera separata grupper) ska ett separat utlåtande från den lokala (kommunens eller sjukvårdsdistriktets) smittskyddsmyndigheten bifogas ansökan.

  Ansökningarna skickas från Gränsbevakningsväsendet till de ansvariga ministerierna samt vid behov Institutet för hälsa och välfärd eller den regionala hälsovårdsmyndigheten för utlåtande. När Gränsbevakningsväsendet har fått utlåtandet drar verket utifrån ansökan upp riktlinjer för nödvändigheten med inresan och informerar sökanden om dessa riktlinjer. Det slutliga beslutet om inresa fattas i gränskontrollen.
   

Inresa från länder och områden på den gröna listan

• Vilka länder hör till den gröna listan?

  På den gröna listan finns länder som har sjukdomsläget tillräckligt under kontroll och från vilka Europeiska unionens råd har beslutat tillåta fritt resande till EU:s territorium.

  Följande länder och områden hör till den gröna listan: Bahrain, Chile, Colombia, Förenade Arabemiraten, Hongkong, Indonesia, Kuwait, Macao, Nya Zeeland, Peru, Qatar, Ruanda, Saudiarabien, Sydkorea, Taiwan och Uruguay.

  För invånare från dessa länder och områden finns det inga inreserestriktioner när du anländer från dessa länder och områden.

• Hur bevisar jag att jag bor i något av dessa länder eller regioner?

  En person som reser med ett pass som utfärdats i något av dessa länder kan i regel antas bo i detta land. Eftersom man i samband med gränskontrollen bör utreda tredjelandsmedborgarens avgångsort, kan man vid behov samtidigt också ställa frågor för att utreda bosättningslandet eller -regionen. Utgångspunkten är att man litar på det resenären själv anger är det gäller bosättningsland eller -region.

  Vid behov kan boendet fastställas till exempel genom att personen uppvisar en identitetshandling, ett körkort eller någon annan handling som visar var han eller hon bor och som utfärdats av tredjestaten. Ett uppehålls- eller arbetstillstånd som utfärdats i något av dessa länder visar också att personen bor i landet eller regionen. Boendet i dessa länder eller regioner kan också påvisas med något annat officiellt dokument som bekräftar att personen bor i landet eller regionen.

  Inresa till Finland från länder på den gröna listan.

Allmänt

• Vilka resedokument behöver jag?

  En finsk medborgare som avlägsnar sig ur landet ska ha med sig det resedokument som krävs. En utländsk medborgare ska ha med sig det resedokument som krävs och vid behov det visum eller uppehållstillstånd som krävs.

  Överskridning av den inre gränsen förutsätter dock inga resedokument som avviker från tidigare. I trafiken mellan de nordiska länderna räcker det för en nordisk medborgare att på något sätt kunna styrka sin identitet. Ytterligare information om resedokument
   

• Vad avses med trafik över de inre och yttre gränserna?

  Med trafik över den inre gränsen avses trafik som överskrider gränsen mellan Finland och en annan stat som hör till Schengenområdet. Följande EU-länder är Schengenländer: Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Italien, Grekland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike. Schengenländer utanför EU är Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz.

  Med trafik över den yttre gränsen avses trafik som överskrider gränsen mellan Finland och en stat som inte hör till Schengenområdet. Vid gränsöverskridning i trafiken mellan Finland och en annan stat tillämpas anvisningarna om gränsöverskridning vid den yttre gränsen, om den andra staten inte hör till Schengenområdet. Detta gäller även EU-länder som inte hör till Schengenområdet. EU-medlemsländer som inte hör till Schengenområdet är Bulgarien, Cypern, Irland, Kroatien och Rumänien. Förenade kungariket hör inte heller till Schengenområdet.
   

• Min resa kan inte förverkligas på grund av begränsningarna som gäller gränsövergång. Ersätter försäkringen en inställd resa?

  En eventuell försäkringsersättning för en inställd eller avbruten resa är en sak mellan kunden och försäkringsbolaget. Gränsbevakningsväsendet tar inte ställning till frågor som gäller försäkringsersättning och beviljar inte intyg i anslutning till det. Basuppgifter om reseförsäkringar finns på Försäkrings- och finansrådgivningens webbplats.